"Стела Марис" на Кормак Маккарти (откъс)

Няколко дни преди да се разбие и държавата и човечеството, човекът Джак Маккоуън се връща в родния си град за да посети майка си. Той не се е връщал в Бъфало от много години, защото е бил в затвора за убийство на брат си. Сега е свободен и решава да се върне в Бъфало, за да види майка си, преди да продължи пътя си към Ню Орлеан и започне нов живот.

Пътуването на Джак до Бъфало е продължително и изтощително. Той трябва да мине през множество града и села, за да достигне до родния си град. По пътя той се запознава с различни хора, които го питат за себе си и за причината, поради която се връща в Бъфало. Джак е сигурен в себе си и не се страхува от никого, защото знае, че е правял нещо, което не се извършва днес.

След като пристига в Бъфало, Джак отива да види майка си. Той я намира в дома им, който е бил обект на вниманието на съдията, след като е бил използван за местен център за престъпност. Майката на Джак е стара и слаба, но все още има силата да се държи на своята позиция и да се противопоставя на съда. Тя е дълбоко разочарована от това, което синът ѝ е направил, но все още го обича и го очаква, когато се връща.

Джак и майка му се разговарят за много неща, включително за брата му, който е бил убит. Майката на Джак е сигурна, че синът ѝ е невинен и че брат му е бил убит от кръвосмесителите, които управляват града. Джак е съгласен с майка си и се чувства добре, когато се среща с нея. Той знае, че е правял нещо, което не се извършва днес, но все още се чувства добре, когато се среща с майка си.

След като се среща с майка си, Джак решава да продължи пътя си към Ню Орлеан. Той знае, че ще бъде изправен пред много изправления и че ще трябва да използва всички си умствени и физически сили, за да се справи с тях. Но Джак е сигурен в себе си и знае, че може да ги преодолее. Той се чувства добре, когато мисли за Ню Орлеан и за новия живот, който ще започне там.