← Назад
новини

Скандал в българската църква в Одрин

BlinkBG 09.05.2026 09.05.2026
Сподели във Facebook
Скандал в българската църква в Одрин

В последните седмици в град Одрин, който е българският град Едирне в Турция, избухна скандал в българската църква. Основният причин за този скандал е желанието на гръцките духовници в града да извършат богослужението на Гергьовден на гръцки език.

Гергьовден е национален празник на българите в Турция и е честван на 6 май. Този празник е посветен на свети Георги, който е покровител на българите. Обикновено на този ден се извършват богослужения в българските църкви в Турция, където българите са малцинство.

Проблемите започват, когато гръцките духовници в Одрин настояват да извършат богослужението на Гергьовден на гръцки език. Това предизвика силно недоволство сред местните българи, които смятат, че това е намеса в техните религиозни права.

Защитниците на българските правописи в Турция смятат, че гръцките духовници искат да отнемат правото на българите да използват български език в църковните служби. Те смятат, че това е не само намеса в техните религиозни права, но и във въпроса за съхранение на българската култура и идентичност.

Това не е първият случай в Турция, когато гръцките духовници са се противопоставяли на използването на български език в църковните служби. В миналия месец се случило подобно нещо в град Кешан, където гръцките духовници настоявали да извършат богослужението на Благовещение на гръцки език.

Скандалът в Одрин е привлекъл вниманието на българските медиите и общественици. Българските организации в Турция са изразили своето недоволство по повод на скандала и настояват на гръцките духовници да отстъпят от тяхното искане.

Няколко дни по-рано гръцките духовници в Одрин са съобщили, че ще извършат богослужението на Гергьовден на гръцки език, без да се съветват с българските духовници в града. Това е предизвикало силно недоволство сред местните българи, които смятат, че гръцките духовници искат да ги изолираат и да им отнемат правото да изпълняват своята религия на български език.

Българските духовници в Одрин са изразили своето недоволство по повод на скандала и са заяви, че ще продължат да извършват богослуженията на български език, както е обичайно. Това е привело до напрежение сред българските и гръцките общности в града.

Скандалът в Одрин е привлекъл вниманието на българските и гръцките власти в Турция. Във връзка с това гръцките духовници в града са се съветвали с гръцките власти, които са им съобщили, че трябва да отстъпят от тяхното искане.

Очаква се да се избегне конфликт между българските и гръцките общности в Одрин, но ако скандалът не се реши, може да има сериозни последствия за българските общности в Турция. Българските православни църкви в Турция са сред най-големите и най-важни за българските общности в страната.

Скандалът в Одрин е само един от повечето проблеми, срещани от българските общности в Турция. Много от тях са изолирани и им липсват правата, които трябва да им се предоставят в съответствие с международните общи и човешките права.